ESPACE 4 SAISONS

IDEALLY LOCATED DIRECTLY AT THE BASE OF MOUNT ORFORD AND ONLY A 5-MINUTE DRIVE FROM MAGOG, THE ESPACE 4 SAISONS HOTEL IS THE IDEAL SPOT FOR AN ELEGANT GETAWAY IN THE MAGNIFICENT EASTERN TOWNSHIPS REGION. TAKE ADVANTAGE OF THE 4-SEASONS INDOOR/OUTDOOR POOL, THE OUTDOOR JACUZZI, THE TERRACE, THE BEAUTY CENTER, THE GYM WITH A VIEW, AND THE TWO DELICIOUS RESTAURANTS, THE "BISTRO 4 SAISONS" AND THE "BURGER PUB". THE ESPACE 4 SAISONS OFFERS 82 COMFORTABLE ROOMS WITH PRIVATE BATHROOM, COFFEE MAKER, CABLE TV AND MINI-FRIDGE. SOME ROOMS ALSO HAVE A KITCHENETTE OR FULLY EQUIPPED KITCHEN, A FIREPLACE AND/OR A SPA BATH. ---------------------------------------------------------------- -RATING: 4 STARS HOTEL ---------------------------------------------------------------- CHECK-IN 16.00 CHECK-OUT 11.00 THE RECEPTION IS OPEN 24 HOURS A DAY ---------------------------------------------------------------- ACCEPTED CARD : AMEX, VISA